There are several armor pieces and sets in Zelda: TOTK, but a handful of them can offer Link boosts or resistances in the colder weather.
Zelda: Tears of the Kingdom - How To Get The Ancient Hero's Aspect
Zelda: Tears of the Kingdom Desert Voe armor set locations
All Armor Upgrade Materials Listed for Zelda: Tears of the Kingdom - Prima Games
Zelda: Tears of the Kingdom - All Armor Set Bonuses (& What They Do)
Zelda: Tears Of The Kingdom: All Armour Locations And Best Armour Sets
Where to find Yiga armor in Zelda: Tears of the Kingdom
How To Find The FULL Cold Resistance Armor Set (Snowquill) in Zelda Tears of the Kingdom
The Legend of Zelda: How to Get the Best Armor in Tears of the Kingdom
Zelda Tears of the Kingdom' Best Armor: 6 Sets to Get ASAP
These Are the Best Armor Sets in Tears of the Kingdom
Best Outfits in Legend of Zelda: Tears of the Kingdom, Ranked - Cheat Code Central
Best Tears of the Kingdom Armor Sets: A Top 10 List - Armor - Equipment, The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
Heat Resistance And Cold Resistance: Temperature Guide For Tears Of The Kingdom